Thursday 30 May 2019

Tử tế

Chiều học về đói bụng, ghé tiệm xôi ở Nguyễn Văn Đậu. Đợi mua xôi, lấy điện thoại gọi cho đứa bạn, tự nhiên có thằng nhỏ đâu nhảy ra, làm giật cả mình:
- Chú ơi, đừng xài điện thoại ở đây, dễ bị giật lắm.
Mình gật gù, ờ ờ...
- Con biết chú không mua vé số đâu, nhưng nếu được, chú ủng hộ con 1 tờ thôi?
- Sao biết chú không mua? Cho 1 tờ đi - mình bảo.
- Dạ, con cảm ơn chú.
- Con ăn gì chưa, chú bao con hộp xôi nha.
Nó gật đầu, lí nhí cảm ơn.
- Cô ơi, phần xôi của con cô tách làm đôi để trong bịch ni-lông giúp. Nó dặn chị bán xôi.
- Ăn bịch ni-lông độc lắm - mình bảo.
- Tại nếu con xin thêm cái hộp thì tội cô bán xôi. Con để dành cho nhỏ em cũng đang bán vé số chắc chưa ăn gì.
- Chị, vậy cho thằng nhỏ thêm 1 hộp nữa nha, rồi tính cho em luôn.

Thằng nhỏ cầm 2 hộp xôi, rối rít cảm ơn rồi chạy vụt đi. Chị bán xôi góp chuyện:
- Nhìn vậy chớ có lòng lắm. Hôm rồi trời mưa to, thấy người ta bị tắt máy xe, nó lao ra phụ đẩy, cái rồi bị rớt xấp vé số xuống nước, thương gì đâu. Mười ngàn, em.
- Ủa, 3 hộp sao có 10 ngàn?
- Hổng có em tui cũng cho nó mà. Tính hộp của em thôi.

Tự nhiên nghe mắt cay cay...
Bởi vậy có bao giờ rời Sài Gòn được đâu. Lòng tin nhiều khi đặt có thể sai, có thể đúng, có thể bị phản bội... nhưng ở Sài Gòn muốn mất lòng tin cũng đâu có dễ!

Vui quá, tôi chợt hát nghêu ngao một mình: “Phố thị đông, người đông đông/ Tôi như đứa nhóc lông bông, chơi xa mà không về nhà...”

Đừng trách con người, nên chăng trách những này nọ làm họ quay lưng lại với nhau.
Đâu cần làm ông nọ bà kia, đâu cần phải vinh hoa, phú quý... Ai đó đã nói: "làm người tử tế trước khi làm người có học".
“Ở hiền thì gặp lành”, Phúc Âm hay Kinh Thánh - Lời Thượng Đế - cũng có chép: “Ban cho thì có phước hơn là nhận lãnh”!

Monday 27 May 2019

Những dấu hiệu bất thường trên cơ thể cảnh báo ung thư

Mắt của bạn xuất hiện đốm lạ hoặc thay đổi màu tròng mắt, móng tay nổi vệt đen... có thể là dấu hiệu ung thư.

Tròng mắt

Đôi mắt tiếp xúc nhiều với ánh nắng mặt trời nên dễ bị tổn thương. Nếu bạn nhận thấy bất kỳ đốm màu lạ hoặc thay đổi màu sắc trong tròng mắt, hãy đến bác sĩ chuyên khoa để khám.

Dưới móng tay

Móng tay không bị ung thư, nhưng tổn thương có thể xuất hiện ở lớp da bên dưới móng. Nên kiểm tra móng tay thường xuyên, chỉ một vết đen dưới móng cũng có thể là dấu hiệu cảnh báo ung thư.

Trong ống tai

Xuất hiện một vảy cứng bên trong tai hoặc đằng sau tai trong một thời gian ngắn thì không có gì bất thường. Nếu vảy hay nốt cứng này không biến mất, có thể là dấu hiệu ung thư. Khi ấy bạn nên đi khám.

Dấu hiệu nhận biết ung thư là nốt màu đỏ, màu ngọc trai, có vảy hoặc có vết loét kèm theo chảy máu và tạo thành lớp vỏ.

Lưỡi

Dấu hiệu ung thư lưỡi hoặc ung thư miệng có thể xuất hiện qua những vết loét hay nốt bất thường ở lưỡi. Người hút thuốc lá có nguy cơ mắc hai loại ung thư này. Nên kiểm tra răng miệng thường xuyên và ngưng hút thuốc để phòng tránh bệnh.

Trên da đầu, tóc

Nếu bạn cảm giác da đầu ngứa, rát hoặc chảy máu trong thời gian dài nên đi khám ngay.

Hậu môn

U ác tính có thể xuất hiện quanh hoặc bên trong hậu môn, trong đường tiêu hóa. Triệu chứng nhận biết là có máu trong phân, các vết loét lâu lành hoặc chảy máu, đau khi đại tiện, thay đổi liên tục trong nhu động ruột.

Theo Reader’s Digest

Thursday 23 May 2019

Khánh thành nhà máy điện mặt trời TTC - Hàm Phú 2

Theo Cơ quan Thông tin năng lượng Mỹ (EIA), mức tiêu thụ năng lượng tại Trung Ðông, châu Phi và châu Á tăng mạnh trong những năm qua.
Tại Việt Nam, báo cáo của EVN cho thấy, để đáp ứng nhu cầu tăng trưởng của phụ tải giai đoạn 2016 - 2030, mỗi năm, hệ thống điện phải bổ sung khoảng 6.000 - 7.000 MW công suất. Trong bối cảnh nguồn điện dự phòng hiện gần như không còn, động thái đẩy mạnh rót vốn triển khai các dự án năng lượng mặt trời được xem là tín hiệu tích cực cho nền kinh tế đang tăng trưởng ở mức cao.

Tiếp nối thành công của hai Nhà máy Điện mặt trời khánh thành vào cuối năm 2018, ngày 23.5.2019, Tập đoàn TTC và Công ty CP Thủy điện Gia Lai, đơn vị thành viên trực thuộc Tập đoàn đã tổ chức Lễ khánh thành Nhà máy Điện mặt trời TTC - Hàm Phú 2. Nhà máy có vị trí tọa lạc tại xã Hàm Phú, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận, cách thành phố Phan Thiết khoảng 30 km, được xây dựng trên khu đất có diện tích 54,2 hecta với quy mô 49 MWp, tổng mức đầu tư hơn 1.017 tỉ đồng.

Dự án chính thức bắt đầu thi công san lấp mặt bằng và các hạng mục vào ngày 31.7.2018. Sau hơn 8 tháng thi công, với tinh thần làm việc nghiêm túc cùng sự phối hợp trách nhiệm của các đối tác giàu kinh nghiệm, Nhà máy đã đóng điện thành công vào ngày 12.4.2019, trở thành Nhà máy Điện mặt trời đầu tiên nối lưới điện 110 kV tại tỉnh Bình Thuận, chính thức được Công ty Mua bán điện (EVNEPTC) thuộc Tập đoàn Điện lực Việt Nam công nhận ngày vận hành thương mại vào ngày 21.4.2019. Theo đó, 148.470 tấm pin đã được lắp đặt giúp hấp thụ bức xạ của ánh nắng mặt trời và chuyển đổi thành điện năng hòa vào hệ thống tải điện.
Dự kiến, Nhà máy Điện mặt trời TTC - Hàm Phú 2 cung cấp sản lượng trên 76 triệu kWh/năm, đáp ứng nhu cầu sử dụng điện năng cho trên 34.000 hộ gia đình, làm giảm phát thải CO2 ra môi trường khoảng 21.398 tấn/năm. Dự án không chỉ bổ sung nguồn cho lưới điện quốc gia mà còn mang lại việc làm và tạo thu nhập cho người dân địa phương, góp phần giải quyết các vấn đề an sinh xã hội.
Nhằm đảm bảo an toàn và sự vận hành chuyên nghiệp cho Nhà máy Điện mặt trời TTC - Hàm Phú 2, Công ty CP Thủy điện Gia Lai đã hợp tác, liên kết với đơn vị tổng thầu EPC là Tập đoàn Sharp - có hơn 60 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực năng lượng mặt trời và Công ty CP Xây dựng và Công nghiệp NSN. Đơn vị tư vấn, quản lý dự án là Công ty TNHH Bureau Veritas Việt Nam - Thương hiệu Toàn cầu uy tín đã được xây dựng trên 180 năm.
Phát biểu tại sự kiện, đại diện chủ đầu tư cho biết: “Nhà máy Điện mặt trời TTC - Hàm Phú 2 được triển khai thi công, vận hành là minh chứng cho sự nỗ lực, tâm huyết của ngành năng lượng TTC mong muốn được góp phần vào chiến dịch năng lượng Xanh - Sạch trên toàn cầu. Nhờ sự chuẩn bị kỹ càng từ nhiều năm trước cùng lợi thế sở hữu quỹ đất sạch lớn, kinh nghiệm có được từ việc bắt tay hợp tác cùng hai nhà thầu danh tiếng Nhật Bản, ngành năng lượng TTC đã hiểu rõ công nghệ và tự tin triển khai các dự án tiếp theo nhằm góp phần bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia, đáp ứng nhu cầu sử dụng điện ngày càng tăng”.
Trước đó, Tập đoàn TTC cũng đã vận hành, đóng điện thành công 5 Nhà máy Điện mặt trời, gồm: TTC Phong Điền (Thừa Thiên - Huế) công suất 48 MWp, TTC Krông Pa (Gia Lai) công suất 69 MWp, TTC 01 (Tây Ninh) công suất 68,8 MWp, TTC 02 (Tây Ninh) công suất 50 MWp và TTC Đức Huệ 1 (Long An) với công suất 49 MWp, góp phần tăng thêm công suất cho lưới điện quốc gia.
Ngoài việc khánh thành Nhà máy Điện mặt trời TTC - Hàm Phú 2, dự kiến vào tháng 6.2019, Nhà máy Điện mặt trời Trúc Sơn với công suất 44,4 MWp sẽ đi vào hoạt động với mục tiêu sản xuất và phân phối điện mặt trời.
Như vậy, liên tục trong thời gian ngắn, ngành năng lượng TTC đã chính thức đóng điện và đưa vào vận hành thành công, an toàn và hiệu quả 6 Nhà máy thuộc lĩnh vực năng lượng tái tạo, từng bước đạt công suất 1.000 MW theo kế hoạch, tạo nền tảng phát triển bền vững cho nguồn năng lượng xanh tại Việt Nam.

Saturday 18 May 2019

Chiến thắng bản thân là chiến thắng vĩ đại nhất

Ông Vương là một doanh nhân thành đạt ở Mỹ. Ông từng nói với cậu con trai Tiểu Vương của mình rằng đợi đến khi cậu được 23 tuổi, ông sẽ giao lại nghiệp vụ tài chính của công ty cho cậu. Nào ngờ, đúng ngày sinh nhật 23 tuổi của con trai, lão Vương lại dẫn cậu đến sòng bạc…
Tiểu Vương trước giờ chưa từng đặt chân vào sòng bạc. Ông Vương đưa cho cậu 2000 đô-la, truyền cho cậu hiểu rõ mánh khóe và thủ đoạn trên chiếu bài. Sau đó, ông dặn cậu dù thế nào cũng không được để thua sạch hết tiền.
Tiểu Vương gật đầu nhận lời. Lão Vương vẫn chưa thể yên tâm, dặn con trai nhất định phải giữ lại 500 đô-la. Tiểu Vương nghĩ thầm trong bụng, bố nói còn lại bao nhiêu thì sẽ còn lại bấy nhiêu, chuyện này nào có khó gì.
Tuy nhiên cậu lại không ngờ được rằng máu cờ bạc rất mau chóng đã ngấm vào máu mình. Cậu thua đến tối tăm mặt mũi, không còn lại xu dính túi, từ sớm đã quên sạch lời dặn của cha.
Thì ra, sự lo lắng của ông Vương quả thực không thừa. Ra khỏi sòng bạc, Tiểu Vương vô cùng chán nản. Anh vốn tưởng rằng hai ván sau cùng có thể kiếm lại được cả vốn lẫn lời bởi lúc đó lá bài trên tay đang rất tốt. Nào ngờ Tiểu Vương thua lại càng thảm hơn.
Ông Vương nói: “Con vẫn còn phải đi vào sòng bài tiếp nữa. Nhưng con đã thua sạch hết tiền vốn, ta không thể cho con thêm đồng nào nữa cả. Chúng ta có giao ước trước, con cần phải tự mình kiếm lấy tiền”.
Không lâu sau, Tiểu Vương tận dụng thời gian một tháng đi làm nhân viên thời vụ kiếm được 700 đô-la. Một lần nữa, anh lại đi vào sòng bạc. Lần này, anh tự đặt ra quy định cho mình, chỉ được phép thua một nửa số tiền. Khi thua đến nửa số tiền, anh nhất định sẽ rời khỏi canh bạc.
Nhưng đến khi thua đến mức giới hạn mà mình đặt ra, có một ma lực vô hình khiến hai chân anh cứng đơ ở đó không cử động được. Tiểu Vương đã phá vỡ kế hoạch của mình. Dù day dứt trong tâm, sau cùng anh vẫn đặt hết toàn bộ số tiền lên trên canh bạc. Lần này anh lại thua sạch.
Người cha đứng ở bên cạnh nhìn anh không nói lời nào. Khi đi ra khỏi sòng bạc, Tiểu Vương nói với cha rằng: “Con không muốn bước chân vào sòng bạc nữa. Con chỉ có thể là một kẻ thất bại. Hơn nữa, tính cách của con cũng là đến khi thua sạch hết đồng xu cuối cùng mới chịu dừng lại”.
Người cha nói: “Không, con vẫn phải đi vào sòng bạc tiếp nữa, bởi đó là nơi trận đấu diễn ra kịch liệt nhất, vô tình nhất, tàn khốc nhất trên thế giới này. Đời người cũng giống như canh bạc, sao con lại không bước vào?”.
Tiểu Vương đành phải đi làm thuê ngắn hạn. Khi anh bước chân vào sòng bạc lần nữa đã là chuyện của nửa năm sau. Lần này, vận khí của anh vẫn không được tốt, lại là một màn thua cuộc như thường lệ. Nhưng anh đã điềm tĩnh hơn, chín chắn hơn rất nhiều.
Khi tiền thua hết một nửa, anh dứt khoát rời khỏi sòng bạc. Thực chất tuy vẫn thua nhưng trong lòng anh lại có một loại cảm giác chiến thắng. Lần này anh đã chiến thắng được bản thân mình. Anh đã không để mình phải thua đến đồng xu cuối cùng.
Lão Vương nhìn ra được niềm vui sướng của con trai, nói: “Con cho rằng đi vào sòng bạc là muốn chiến thắng ai đây! Con trước hết cần phải chiến thắng bản thân mình! Kiếm soát được bản thân mình, con mới có thể trở thành người thắng cuộc thật sự“.
Từ đây, mỗi lần đi vào sòng bạc, Tiểu Vương đều đặt ra một mức giới hạn cho riêng mình: Khi thua mất một phần mười số tiền, anh nhất định sẽ rời khỏi đó. Lâu dần, Tiểu Vương quen thuộc với sòng bài và đã bắt đầu chiến thắng. Lần đầu tiên, anh không chỉ giữ được tiền vốn, hơn nữa còn thắng được mấy trăm đô-la.
Người cha đứng bên cạnh nhắc nhở anh, bây giờ đã đến lúc phải rời khỏi bàn đánh bạc rồi. Nhưng ở vào lúc gió thuận buồm xuôi như vậy, Tiểu Vương nào chịu bỏ cuộc? Quả nhiên anh lại thắng được thêm 15% số tiền.
Tiểu Vương mừng rỡ khôn cùng, trước mắt đã sắp thắng được con số gấp đôi. Đây là cảnh trước nay anh chưa từng tưởng tượng ra, trong lòng hứng khởi không thôi.
Nào ngờ, chính ngay lúc này, tình thế đã chuyển biến bất ngờ, có mấy đối thủ đã gia tăng tiền cược. Chỉ vỏn vẹn hai ván, anh đã thua sạch. Tiểu Vương giật mình, khắp người đổ mồ hôi hột.
Lúc này anh mới nhớ đến lời khuyên can của ông Vương. Nếu như lúc đó có thể rời khỏi sòng, anh đã là một người chiến thắng. Đáng tiếc, ngay trước ngưỡng cửa chiến thắng, lại một lần nữa Tiểu Vương phải làm người thua cuộc.
Một năm sau, lão Vương lại đến sòng bạc xem phong cách đánh bạc của con trai. Tiểu Vương của lúc này đã giống như một tay già đời, thắng thua đều dừng lại ở mức khoảng 10%, không kể là thua mất 10%, hay là thắng được 10%, anh đều sẽ rời khỏi sòng.
Ngay cả lúc đắc ý nhất, anh cũng sẽ buông tay, dứt khoát rời đi. Lão Vương cảm động không thôi. Ông biết được rằng TRÊN ĐỜI NÀY, NGƯỜI CÓ THỂ RÚT LUI NGAY TRONG LÚC CHIẾN THẮNG MỚI LÀ NGƯỜI CHIẾN THẮNG THỰC SỰ. Những người như vậy, thiên hạ ít lại càng ít. Còn con trai của ông đã làm được điều đó.
Lão Vương cuối cùng quyết định bàn giao khối tài sản mấy chục tỷ của nhà mình cho Tiểu Vương đảm trách. Tiểu Vương vô cùng kinh ngạc, bởi anh vẫn còn chưa hiểu chút gì về nghiệp vụ của công ty.
Lão Vương vẻ mặt ung dung bình thản nói: “Nghiệp vụ là chuyện nhỏ, biết bao nhiêu người thất bại không phải là bởi họ không hiểu nghiệp vụ, mà là không khống chế được cảm xúc bản thân, rồi phóng túng dục vọng không ngừng. Người ta không phải không biết cách nắm giữ tài sản mà là không kiểm soát nổi chính mình. Điều này, con đã học được rồi“.
Quả đúng vậy, đối thủ khó chiến thắng nhất là chính bản thân mình. Kiểm soát tâm trạng, khắc chế cảm xúc tham lam, sợ hãi, tuyệt vọng, hối hận… dường như là một quan ải bất tận của đời người.
Người có thể thành công nhất định phải học được kiềm chế bản thân. Còn chỉ vì cái lợi mà mê mờ, thì tiền bạc có bao nhiêu rồi cũng trôi hết theo dục vọng và lòng tham vô tận.

Tuesday 14 May 2019

Apple tung phiên bản iOS 12.3

Theo CNET, iOS 12.3 cũng có những thay đổi và sửa lỗi với các ứng dụng Apple News Plus, Apple Music, Apple TV Remote, AirPlay 2 và CarPlay. Ngoài ra, thay đổi lớn nhất chính là ứng dụng Apple TV trên iOS 12.3, tvOS 12.3 và Apple TV Software 7.3. Ứng dụng mới được bổ sung thêm mục Apple TV Channels, nơi tập hợp tất cả các dịch vụ video trực tuyến người dùng đăng ký. Việc thanh toán sẽ thông qua Apple, tất cả nội dung được Apple lưu trữ và bạn có thể xem thông qua ứng dụng Apple TV mới này.

iOS 12.3 cũng khắc phục một sự cố có thể ngăn Apple TV Remote tạm dừng video, điều khiển video hoặc thay đổi âm lượng trên các đầu thu được hỗ trợ. Đồng thời khắc phục một sự cố, trong đó thông tin bài hát từ iPhone được kết nối có thể không xuất hiện trên màn hình của xe hơi.

Đối với bản cập nhật macOS 10.14.5 tập trung vào sửa lỗi và cải thiện hiệu năng. Máy tính Mac sẽ không có ứng dụng Apple TV của riêng mình cho đến cuối năm nay, khi macOS 10.15 ra mắt.

iOS 12.3 có thể là bản cập nhật lớn cuối cùng mà Apple tung ra, bởi trong vài tuần tới "nhà táo" sẽ chính thức giới thiệu iOS 13 tại sự kiện WWDC 2019.

Hiện tại, để nâng cấp lên phiên bản iOS 12.3 người dùng chỉ cần kết nối máy với internet, truy cập vào Settings > General > Software Update.

Đầu tư chứng khoán thành công với hệ thống CANSLIM

Để đầu tư thành công, các nhà đầu tư không thể thiếu đi những phương pháp đầu tư bài bản và hiệu quả. Trong video này, tôi xin giới thiệu đến các bạn hữu một hệ thống giao dịch hiệu quả đã được hơn 2 triệu nhà đầu tư trên thế giới áp dụng và đã thành công. Và đây cũng là phương pháp giao dịch của nhà đầu tư William J. O’Neil với quyển sách được xuất bản là Làm giàu từ chứng khoán.






Kết quả từ nghiên cứu 12 năm của Hiệp hội các nhà đầu tư cá nhân Mỹ đối với 50 chiến lược đầu tư tốt nhất, cho thấy hệ thống tôi giới thiệu của O’Neil là chiến lược có thành tích hàng đầu. Hệ thống này đem lại lợi suất 2.763,3% trong 12 năm so với con số 14,9% của S&P 500. Đây còn được coi là một trong số những hệ thống đầu tư tốt nhất tại Việt Nam. Nội dung phù hợp cho những ai mới bắt đầu học đầu tư và mong muốn kết hợp giữa phân tích kỹ thuật và phân tích cơ bản.

Monday 13 May 2019

Lời giải nào cho bất động sản cao cấp của Việt Nam

Bí mật của sự khác biệt giữa "tốt" và "vĩ đại" nằm ở giá trị nghệ thuật và tinh thần tiên phong.
Và những sản phẩm hội tụ đủ sự vĩ đại chắc chắn chỉ dành cho số ít những người đủ năng lực tài chính, đủ hiểu biết, đủ đam mê để bằng mọi giá sở hữu được những giá trị thượng đỉnh, trường tồn với thời gian, không chỉ hoàn hảo về công năng, tinh tế trong thiết kế mà còn hàm chứa nội lực thẩm mỹ, đủ sức đặt ra những chuẩn mực sống mới cho xã hội.

Nếu chỉ để xem giờ, bạn không cần phải bước vào cửa hàng Patek Philippe vừa khai trương ở Hà Nội để mua đồng hồ. Nếu chỉ để đi lại, bạn cũng không cần tới những chiếc xe như Rolls-Royce hay Lamborghini hoặc Ferrari. Nếu chỉ để "nạp năng lượng", bạn cũng không cần phải vào một nhà hàng Michelin 3 sao. Tương tự, nếu chọn một căn nhà chỉ để thoả mãn nhu cầu "ở", bạn cũng đâu cần phải nghĩ tới một căn bất động siêu sang.

Tuy nhiên, theo kết quả khảo sát tâm lý từ chính những người đang sống cuộc sống thượng lưu ở Sài Gòn, nếu là người truy cầu sự hoàn hảo, hướng tới sự vĩ đại và theo đuổi các giá trị bền vững, truyền đời thì những căn hộ, biệt thự siêu sang sẽ là cái đích không thể không hướng đến. Bởi đây mới là nơi những giá trị nghệ thuật sẽ được lưu giữ, các truyền thống sẽ được nối đời và tinh thần tiên phong của chuẩn mực sống cao cấp được cất cánh.

Viết tiếp câu chuyện hào sảng của quá khứ từ cảm hứng tiên phong và nghệ thuật

Với người dân TP. HCM, con sông Sài Gòn mang một ý nghĩa đặc biệt với nội hàm chính là những giá trị truyền đời của mảnh đất này, là sự hào sảng, tinh thần tiên phong không ngại thử nghiệm và luôn theo đuổi sự hoàn mỹ. Chính từ sông Sài Gòn, những câu chuyện của lịch sử và nghệ thuật đã, đang và sẽ được viết lên.

Vào năm 1922, con tàu đầu tiên của Đông Dương đã được các công nhân người Việt hạ thủy thành công, mở ra cơ hội mới cho Sài Gòn trong lịch sử. Và giờ đây, những bất động sản ven sông của Sunshine Group sẽ viết tiếp câu chuyện đó của sông Sài Gòn với 2 kiệt tác Sunshine Venicia và Sunshine Heritage, nơi các giá trị sẽ được lưu truyền và các câu chuyện về di sản không ngừng được tiếp nối.

Theo giới thạo tin, Sunshine Heritage (Ba Son) và Sunshine Venicia (Thủ Thiêm) đang là những điểm đến mới của tầng lớp thượng lưu của Sài Gòn nói riêng và Việt Nam nói chung. Khi mong muốn của họ lúc này không chỉ còn là những ngôi nhà đẹp, thiết kế thông minh, thân thiện, mà được đẩy lên thành mong muốn sở hữu những tác phẩm nghệ thuật, mang theo các di sản cũng như những giá trị vững bền.

Trong số không nhiều các sản phẩm BĐS siêu sang của các CĐT tên tuổi đang có mặt trên thị trường địa ốc Sài Gòn, bằng thiết kế sang trọng, sử dụng nội thất của hai trong số ít các thương hiệu dành cho quý tộc châu Âu là Versace và Roberto Cavalli, Sunshine Heritage và Sunshine Venicia có thể nói là chính là "hai chú hắc mã" đang bứt phá, tiên phong dẫn đầu và lấp vào khoảng trống mà không nhiều người dám thử sức: Branded Residences.

Không khó hiểu trước nhu cầu dành cho những căn hộ branded residences của thị trường. Bởi khi vấn đề năng lực tài chính được giải quyết, nhu cầu dành cho các căn hộ có gout, mang theo giá trị nghệ thuật sẽ ngày càng lớn. Trong khi đó, không phải đơn vị thiết kế nào trong nước cũng có thể giải bài toán về thẩm mỹ và nghệ thuật cho các căn nhà.

Lựa chọn hai thương hiệu nổi tiếng trong thế giới xa xỉ là một thách thức không hề nhỏ. Sunshine Group đã phải nghiên cứu rất kỹ xu hướng thị trường và đặc biệt phù hợp với khái niệm "Meta-Luxury" mà Tập đoàn này theo đuổi trong hành trình kiến tạo sản phẩm cho 1% giới thượng tầng Việt Nam. Nói tới Meta-Luxury là nói tới những giá trị trên cả xa xỉ, được đầu tư với hàm lượng tri thức, kỹ năng và tâm huyết của các nghệ nhân ở mức độ vượt trội. Đó cũng chính là điểm chung khác biệt của hai cái tên được lựa chọn là Versace và Roberto Cavalli. Trong đó, nếu Versace mang đến cho mỗi căn hộ phong cách quý tộc, xa xỉ của hoàng gia châu Âu, tạo ấn tượng meta-luxury theo cách cổ điển với những họa tiết độc đáo và các gam màu xanh blue, vàng và trắng.

Roberto Cavalli lại đem đến cho căn hộ một phong cách siêu xa xỉ nhưng theo hướng hiện đại với những gam màu và họa tiết thanh nhã cùng kiểu dáng tối giản, mạnh mẽ với các đường line thẳng.

Nếu thực sự là người hướng tới một cuộc sống đủ đầy và viên mãn, chắc chắn bạn sẽ không thể sống một cuộc sống thiếu đi các giá trị nghệ thuật mà Sunshine Heritage và Sunshine Venicia sẽ là điểm đến mang tới bạn điều đó.

Tại các căn hộ sky villa Sunshine Venicia hay trong lòng vùng đất "di sản" phồn hoa tại Sunshine Heritage, bạn sẽ cảm nhận một cuộc sống thực sự ĐẦY khi bạn rời khỏi giường với đồ bedding của Versace, uống nước bằng đồ nội thất của Roberto Cavalli hay bắt đầu một ngày làm việc với chiếc đồng hồ Patek Philippe đựng trong chiếc tủ watch winder Buben & Zorweg và kết hợp với bộ suit Brioni…

Bạn đã sẵn sàng để khẳng định bản thân trong cộng đồng 1% giới thượng tầng tại Việt Nam?

Sunday 12 May 2019

Điện Gia Lai lãi 101 tỷ đồng trong quý I nhờ điện mặt trời

Tỷ trọng công suất điện mặt trời tăng dần giúp Điện Gia Lai đa dạng nguồn năng lượng, tiến tới phát triển bền vững.

Việc tiên phong đóng điện hai nhà máy điện mặt trời đầu tiên trong năm 2018 của Việt Nam đã đóng góp đáng kể vào doanh thu và lợi nhuận quý I/2019 của Công ty CP Điện Gia Lai (mã chứng khoán GEG). 

Cụ thể doanh thu thuần 174 tỷ đồng, tăng trưởng 44% so với cùng kỳ do ghi nhận trọn vẹn doanh thu từ hai nhà máy điện mặt trời. Trong đó tỷ trọng lớn nhất đến từ doanh thu bán điện là 170 tỷ đồng, tăng mạnh 62% so với cùng kỳ, chiếm 98%. 2% còn lại đến từ doanh thu cung cấp dịch vụ, xây lắp. 

Lợi nhuận gộp 101 tỷ đồng, cao hơn 49% so với cùng kỳ. Lợi nhuận trước thuế hợp nhất quý I vẫn tăng trưởng 14% là 59 tỷ đồng và đạt 25% kế hoạch mục tiêu 240 tỷ đồng cho cả năm 2019. Lãi sau thuế 56 tỷ đồng, tăng 17% so với cùng kỳ và biên lợi nhuận ròng 32%. 

Trong quý, công ty vận hành ổn định hệ thống 16 nhà máy thủy điện và điện mặt trời với tổng công suất 168 MW. Cơ cấu doanh thu của Điện Gia Lai có sự dịch chuyển rõ rệt khi 51% đến từ điện mặt trời, 47% đến từ thủy điện, trong khi so với cùng kỳ từ thủy điện là 87%.

Việc giảm dần sự phụ thuộc vào một nguồn năng lượng duy nhất nằm trong chiến lược phát triển bền vững của doanh nghiệp, bước đầu đem lại hiệu quả thiết thực. Nhất là khi trong quý I, có 8 trong số 10 doanh nghiệp thủy điện trên sàn đồng loạt báo lãi sụt giảm mạnh, thậm chí có doanh nghiệp lỗ do El Nino quay lại, thời tiết nắng hạn, việc chạy máy phát điện không hiệu quả, còn GEG có cú lội ngược dòng ngoạn mục.

Trong quý I, hai nhà máy điện mặt trời Phong Điền và Krông Pa đóng góp hơn 41 triệu kWh, chiếm 51% tổng sản lượng điện. Trong khi 14 nhà máy thủy điện sản xuất gần 40 triệu kWh. Nhờ sử dụng tấm pin năng lượng mặt trời hiệu suất cao nhập khẩu từ Nhật, cùng quá trình vận hành bảo trì thường xuyên và hoạt động tại các khu vực có bức xạ nhiệt tốt, sản lượng điện từ hai nhà máy điện mặt trời đều vượt kế hoạch.

Nhờ lợi thế hầu hết sản lượng điện sản xuất đều được cam kết tiêu thụ bởi EVN nên trong quý I, công ty không phát sinh chi phí bán hàng. Chi phí quản lý doanh nghiệp tăng 18% so với cùng kỳ do tăng cường đội ngũ nhân sự triển khai vận hành 5 dự án sắp đóng điện trong năm 2019.

Trong 4 năm trở lại đây, biên lợi nhuận gộp và ròng của Điện Gia Lai luôn duy trì ổn định ở mức hấp dẫn, lần lượt trên 50% và 30%. Quý I/2019, so với trung bình ngành chỉ là 48% và 29%, GEG đã thể hiện những chỉ số sinh lời vượt trội hơn với 58% và 32%.

Tổng kết ba tháng đầu năm, tổng tài sản của Điện Gia Lai tăng lên 5.342 tỷ đồng đến từ chi phí xây dựng cơ bản dở dang của hai dự án điện mặt trời Đức Huệ 1 - Long An và Hàm Phú 2 - Bình Thuận. Trong tháng 4 vừa qua, công ty đã phát điện thành công vượt tiến độ hai nhà máy này, ký hợp đồng bán điện giá 9,35 cent một kWh và dự kiến vận hành thương mại trước 30/6.

Như vậy tổng công suất điện mặt trời lên tới 215 MWp, chiếm 22% thị phần. Ngoài ra việc nâng cấp thành công nhà máy thủy điện Đăk Pi Hao 2 lên 10 MW đưa tổng công suất phát điện hiện nay của công ty đạt 248 MW.

Việc thông qua nghị quyết chủ trương nhận chuyển nhượng cổ phần từ công ty sở hữu nhà máy Đức Huệ 1 để tăng sở hữu lên 100% sẽ góp phần tăng thu nhập công ty mẹ. 

Cổ phiếu GEG là một trong những mã có giao dịch tích cực trên sàn Upcom khi liên tiếp trong các tuần đầu tiên của tháng 3 và 4, GEG đều vào Top 10 và Top 3 mã cổ phiếu được nước ngoài mua ròng. 

Khối lượng giao dịch trung bình phiên trong 4 tháng đầu năm 2019 đạt gần 500.000 cổ phiếu, tương đương gần 10 tỷ đồng, tăng 106% so với cả năm 2018. 

Một trong những thông tin tích cực liên quan các mã cổ phiếu đăng ký giao dịch trên sàn Upcom hiện nay, Sở Giao dịch Chứng khoán Hà Nội đã kiến nghị cho phép giao dịch ký quỹ đối với các doanh nghiệp Upcom quy mô lớn, đáp ứng tiêu chí tương tự như cổ phiếu niêm yết. 

Theo quy định, cho vay margin chỉ áp dụng cho các cổ phiếu niêm yết trên HSX và HNX. Nếu kiến nghị được chấp thuận sẽ góp phần gia tăng thanh khoản đáng kể cho Upcom, đặc biệt với những mã cổ phiếu có quy mô vốn hóa lớn ở mức 200 triệu USD và nhận sự quan tâm lớn từ các nhà đầu tư nước ngoài như GEG.

Nhà máy điện mặt trời TTC Hàm Phú 2 hòa lưới điện quốc gia

Dự án điện mặt trời TTC Hàm Phú 2 đã chính thức đấu nối thành công vào hệ thống điện quốc gia. Đây là dự án điện mặt trời thứ 2 của Bình Thuận đi vào hoạt động.

Dự án Nhà máy điện mặt trời TTC Hàm Phú 2 đã chính thức đấu nối thành công vào hệ thống điện quốc gia. Đây là dự án điện mặt trời thứ 2 của Bình Thuận đi vào hoạt động.
Dự án Nhà máy điện mặt trời Hàm Phú 2 do Công ty CP Thủy điện Gia Lai (thành viên của Tập đoàn Thành Công – TTC làm chủ đầu tư) được UBND tỉnh Bình Thuận phê duyệt tháng 7/2018, trên diện tích hơn 54,2 hec ta, tại xã Hàm Phú, huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận.
Nhà máy điện mặt trờ TTC Hàm Phú 2 có tổng vốn đầu tư hơn 1.000 tỷ đồng, tổng công suất lắp đặt 49 MWp, Nhà máy sẽ cung cấp hơn 70 triệu kWh/năm.
Việc đấu nối (đóng điện ngược) thành công từ lưới điện 110 kV quốc gia là điều kiện tiên quyết, đảm bảo an toàn để Nhà máy phát điện.
Dự án đi vào hoạt động sẽ góp phần quan trọng trong việc cung cấp điện năng cho khu vực phía Nam nói riêng và hệ thống điện quốc gia nói chung.
Đây là dự án điện mặt trời thứ 2 của Bình Thuận hoàn thành và đấu nối thành công vào hệ thống lưới điện quốc gia.
Tính đến nay, trên địa bàn tỉnh Bình Thuận có hơn 100 dự án điện mặt trời, với tổng công suất đăng ký đầu tư gần 6.000 MWp.
TẠP CHÍ NĂNG LƯỢNG VIỆT NAM

Ở đâu bán Thượng Đế ?

- Chú ơi, ở đây có bán Thượng Đế không?
Người chủ cửa hàng trợn mắt quát:
- Đi chỗ khác chơi, con nít quỷ…

Cậu bé Bonnie trạc 5, 6 tuổi, đi khắp các cửa hàng để tìm mua Thượng Đế trong nhiều tiếng đồng hồ, nhưng đều bị những người lớn quát mắng và đuổi đi…
Đến một cửa hàng thứ 29, cậu bé cũng hỏi người bán hàng câu hỏi đó. Lần này Bonnie được ông chủ 60 tuổi, gương mặt hiền lành, ân cần lắng nghe và hỏi han:
- Con muốn mua Thượng Đế thiệt sao? Nhưng nói cho ông biết là con mua để làm gì?
Cậu bé chảy nước mắt, trả lời:
- Dạ, Chú Rupp của con bị tai nạn, đang hôn mê sắp chết trong bệnh viện, mà bác sỹ nói “Chỉ có Thượng Đế mới có thể cứu được chú”, nên… con đi tìm mua Thượng Đế về để cứu chú của con.
- Ba mẹ con đâu? Ông lão chau mày hỏi.
- Dạ, ba mẹ con chết hết rồi, con chỉ có chú Rupp thôi.
Người đàn ông dừng lại trong cảm xúc và hiểu vấn đề, ông chùn lòng suy tư… rồi hỏi tiếp:
- Con sẽ mua Thượng Đế bằng cái gì?
- Dạ, con chỉ có 1 đô la thôi… Bonnie thút thít, lo sợ.
Ông chủ gật gù, suy nghĩ chút rồi ông cầm lấy 1 đô la của cậu bé đi vào trong.
Chút sau ông bước trở ra với một lọ nước trên tay có dán dòng chữ “Nụ hôn của Thượng Đế” và đưa cho Bonnie.
- May mắn là giá của Thượng Đế cũng chỉ có 1 đô la. Con mang chai nước này về cho chú uống. Ông hy vọng chú Rupp của con sớm hết bịnh.
- Dạ, con cám ơn ông.
Thằng bé cầm chai nước chạy nhanh ra khỏi cửa tiệm. Ông chủ nhìn theo, đôi mắt ông đỏ hoe…

Bonnie chạy nhanh vô phòng bệnh của bệnh viện, mừng rỡ nói:
- Chú Rupp ơi con mang Thượng Đế về cho chú nè…

Mấy ngày sau, một nhóm bác sỹ chuyên khoa trình độ cao đã đến bệnh viện. Họ đã sử dụng kỹ thuật tiên tiến nhất để điều trị cho chú Rupp…
Sau nhiều tuần điều trị, điều kỳ diệu đã xãy ra. Chú Rupp của Bonnie đã hồi phục hoàn toàn… Khi biết được tổng số tiền viện phí trên hóa đơn, chú Rupp gần như ngất xỉu… Nhưng phía bệnh viện đã nói với chú rằng:
- Anh đừng lo vì đã có một người đến thanh toán tất cả viện phí cho anh rồi. Ông ấy là một tỷ phú về hưu và mở cửa hàng tạp hóa bán cho vui qua ngày… Nhóm chuyên gia y học cũng do ông bỏ ra một số tiền lớn tiền để thuê đến đây trị bịnh cho anh đó…
Chú Rupp cảm động rơi nước mắt…

Bonnie dẫn chú Rupp đến gặp người đàn ông để tạ ơn thì biết ông đã đóng cửa tiệm và đi xa…

Thời gian sau, chú Rupp nhận được một lá thư ở nước ngoài gửi về từ người ân nhân đó…
“Anh Rupp, anh thật may mắn có đứa cháu trai Bonnie. Vì muốn cứu anh, cháu đã cầm 1 đô la đi khắp nơi để tìm mua Thượng Đế… Anh hãy cám ơn Thượng Đế, vì chính Thượng Đế đã cứu tính mạng của anh…
Đọc xong, chú Rupp cúi mặt khóc, những giọt nước mắt như thay lời cảm tạ…

Nhiều năm sau, cậu bé Bonnie lớn lên và trở thành bác sỹ.
Nhớ về câu chuyện năm xưa, Bonnie quyết tâm sống đẹp và giúp tất cả mọi người với những gì anh có thể cũng để thay lời tạ ơn đến Thương Đế và người ân nhân đó, người đã gieo vào lòng anh một đức tin về cái tốt, cái đẹp, đức tin vào Thượng Đế…

Tình yêu và lòng bao dung của Thượng Đế hiện diện trong lòng người là chân lý vĩnh hằng…


(ST)

Saturday 11 May 2019

Gmail cho phép lên lịch gửi email theo thời gian hẹn trước

Gmail hiện cho phép người dùng viết email và sắp xếp thời gian gửi thông qua tính năng lên lịch cho những ngày và giờ cụ thể, đặc biệt thuận tiện cho việc trả lời email ngoài giờ làm việc.


Với tính năng mới, người dùng sẽ không cần phải sử dụng đến những tiện ích mở rộng của bên thứ ba như Boomerang nữa. Hiện tại, chức năng mới được tích hợp vào cả trang web Gmail và ứng dụng Gmail. Người dùng có thể có tới 100 email được lên lịch cùng một lúc.

Trên máy tính để bàn

Trong trang web Gmail trên trình duyệt, người dùng hãy soạn email như thông thường. Thay vì nhấp vào nút Send thông thường, nhấp vào mũi tên lên ở bên phải nút Send và sau đó nhấp vào Schedule Send.
Lúc này hãy thông báo cho Gmail thời điểm mà mình muốn gửi email. Người dùng có thể chọn thời gian như sáng mai có sẵn hoặc ngày giờ tùy chỉnh, thậm chí có thể lên lịch gửi email trong một vài năm. Về cơ bản, Gmail sẽ cho phép người dùng lên lịch gửi email đến năm 2068. Nếu Gmail vẫn còn trong vòng 48 năm và Google không thay đổi cách tính năng này hoạt động, Gmail sẽ gửi email đến người nhận mong muốn của người dùng, giả sử họ vẫn có địa chỉ email đó.

Trên iPhone hoặc Android

Trong ứng dụng Gmail cho iPhone hoặc Android, hãy soạn email bạn muốn một cách bình thường. Thay vì chạm vào nút Send, hãy nhấn nút menu ở góc trên cùng bên phải của màn hình và sau đó nhấn vào Schedule Send.
Chọn ngày và giờ người dùng muốn Gmail gửi email. Như trên máy tính để bàn, người dùng có thể chọn một tùy chọn như sáng mai hoặc chọn một ngày và giờ cụ thể.

Hủy email được lên lịch trên máy tính để bàn

Người dùng có thể xem các email đã lên lịch của mình bằng cách nhấp vào Scheduled trong khung bên trái của giao diện Gmail trên máy tính của mình. Sau đó mở email theo lịch trình mà người dùng muốn dừng lại.
Để hủy gửi email, nhấp vào Cancel send ở góc trên cùng bên phải của email. Gmail sẽ thu hồi tin nhắn thành bản nháp. Người dùng có thể sửa đổi nội dung của nó và lên lịch lại email hoặc gửi nó ngay lập tức. Nếu không muốn gửi email, người dùng có thể xóa bản nháp hoặc lưu nó để sử dụng sau.

Cách hủy email được lên lịch trên iPhone hoặc Android

Trong ứng dụng Gmail dành cho iPhone hoặc Android, hãy nhấn vào nút menu ở góc trên cùng bên trái của màn hình và sau đó nhấn vào trình lịch trong menu thanh bên.

Nhấn vào email đã lên lịch muốn hủy. Như trên máy tính để bàn, chạm vào Cancel send ở góc trên cùng bên phải của email để hủy gửi. Gmail sẽ hoàn nguyên email thành bản nháp, người dùng sẽ không mất email trừ khi họ chọn loại bỏ bản nháp.

Thursday 9 May 2019

CHỜ ĐỢI hay HÀNH ĐỘNG ?

👉 Không chờ RẢNH mới làm, mà làm để RẢNH hơn 👉 Không chờ GIÀU mới làm, mà làm để GIÀU hơn 👉 Không chờ GIỎI mới làm, mà làm để GIỎI hơn 👉 Không chờ HỌC xong mới làm, mà làm để HỌC ĐƯỢC NHIỀU HƠN 👉 Không để HIỂU mới làm, mà làm để HIỂU HƠN 👉 Không chờ chắc chắn THÀNH CÔNG mới làm, mà làm để tạo ra THÀNH CÔNG lớn hơn 👉 Không chờ được ỦNG HỘ mới làm, mà làm đề có người ĐI THEO 👉 Không chờ đủ MỐI QUAN HỆ tốt mơi làm, mà làm để có NHIỀU MỐI QUAN HỆ hơn 👉 Không chờ có ĐIỀU KIỆN mới làm, mà làm để tạo ra ĐIỀU KIỆN TỐT HƠN

hashtaghashtag

Wednesday 8 May 2019

Nợ xấu gia tăng ở nhiều ngân hàng

Ngân hàng có nợ xấu tăng mạnh nhất trong 3 tháng đầu năm là VietinBank, tăng tới 2.272 tỷ đồng lên mức 15.963 tỷ, chủ yếu do nợ nhóm 3 và nợ nhóm 5. So với cách đó 1 năm, khối nợ xấu tại VietinBank đã tăng hơn 5.600 tỷ.
Đáng chú ý, nợ xấu của ngân hàng này tăng mạnh trong khi tín dụng liên tục sụt giảm 2 quý liên tiếp. Dư nợ cho vay của VietinBank cuối tháng 3 là 845.319 tỷ đồng, giảm 6.600 tỷ so với hồi đầu năm.
Tỷ lệ nợ xấu trên tổng dư nợ cho vay của ngân hàng theo đó cũng tăng từ 1,58% lên mức 1,85%. Nợ có khả năng mất vốn đang chiếm tới hơn 65% tổng số nợ xấu của nhà băng này.
Nợ xấu cũng bất ngờ tăng mạnh ở Vietcombank với mức tăng là 729 tỷ đồng (tăng 11,7%), đẩy khối nợ xấu lên mức 6.952 tỷ. Tỷ lệ nợ xấu cũng tăng theo, từ mức 0,98% lên 1,03%.
Theo sau VietinBank và Vietcombank là VPBank khi nợ xấu tại đây tăng 610 tỷ đồng trong quý 1 lên mức 8.376 tỷ đồng. Tỷ lệ nợ xấu trên dư nợ cho vay ở ngân hàng hợp nhất đã lên tới 3,62%, chủ yếu do nợ xấu tăng mạnh ở ngân hàng mẹ. Tính riêng ngân hàng mẹ, tỷ lệ nợ xấu cũng đã lên suýt soát 3% từ mức 2,72% hồi đầu năm.
Các ngân hàng lớn khác như Sacombank, MBBank, Techcombank, SHB,… cũng có nợ xấu tăng trong quý 1. Tỷ lệ nợ xấu trên tổng dư nợ cho vay ở những ngân hàng này lần lượt là 2,14%; 1,41%; 1,78% và 2,4%.
2 ngân hàng nhỏ có tốc độ tăng trưởng cho vay khá cao trong quý 1 là OCB và TPBank cũng có nợ xấu tăng mạnh. Nợ xấu nội bảng tại OCB cuối tháng 3 là 1.721 tỷ đồng, tăng 33,6% so với đầu năm; còn tại TPBank là 1.175 tỷ đồng, tăng 36,5%. Tỷ lệ nợ xấu trên dư nợ cho vay của OCB tăng từ 2,29% lên 2,82%; của Tpbank tăng từ 1,12% lên 1,39%.
Trong khi nợ xấu tăng ở hầu hết các ngân hàng lớn, BIDV – ngân hàng có nhiều nợ xấu nội bảng nhiều nhất lại ghi nhận sự chuyển biến tích cực hơn. Tổng nợ xấu của nhà băng này giảm 927 tỷ trong 3 tháng đầu năm, xuống mức 17.875 tỷ đồng. Theo đó, tỷ lệ nợ xấu giảm từ 1,9% xuống mức 1,74%.
Ngoài BIDV, còn có 6 ngân hàng khác cũng có nợ xấu giảm trong quý 1 như Eximbank, HDBank, ACB, SeABank, BaoVietBank, NamABank. 
Đa số các ngân hàng đều đang giữ được tỷ lệ nợ xấu dưới mức 3% và chỉ khoảng 7/22 ngân hàng có tỷ lệ nợ xấu cao hơn 2%. Dù vậy, việc nợ xấu tiếp tục tăng trong quý 1/2019 vẫn gây không ít lo ngại, đặc biệt là khi nợ có khả năng mất vốn đang chiếm tỷ lệ khá cao ở nhiều ngân hàng. 

Ngân hàng có nợ xấu tăng mạnh nhất trong 3 tháng đầu năm là VietinBank, tăng tới 2.272 tỷ đồng lên mức 15.963 tỷ, chủ yếu do nợ nhóm 3 và nợ nhóm 5. So với cách đó 1 năm, khối nợ xấu tại VietinBank đã tăng hơn 5.600 tỷ.
Đáng chú ý, nợ xấu của ngân hàng này tăng mạnh trong khi tín dụng liên tục sụt giảm 2 quý liên tiếp. Dư nợ cho vay của VietinBank cuối tháng 3 là 845.319 tỷ đồng, giảm 6.600 tỷ so với hồi đầu năm.
Tỷ lệ nợ xấu trên tổng dư nợ cho vay của ngân hàng theo đó cũng tăng từ 1,58% lên mức 1,85%. Nợ có khả năng mất vốn đang chiếm tới hơn 65% tổng số nợ xấu của nhà băng này.
Nợ xấu cũng bất ngờ tăng mạnh ở Vietcombank với mức tăng là 729 tỷ đồng (tăng 11,7%), đẩy khối nợ xấu lên mức 6.952 tỷ. Tỷ lệ nợ xấu cũng tăng theo, từ mức 0,98% lên 1,03%.
Theo sau VietinBank và Vietcombank là VPBank khi nợ xấu tại đây tăng 610 tỷ đồng trong quý 1 lên mức 8.376 tỷ đồng. Tỷ lệ nợ xấu trên dư nợ cho vay ở ngân hàng hợp nhất đã lên tới 3,62%, chủ yếu do nợ xấu tăng mạnh ở ngân hàng mẹ. Tính riêng ngân hàng mẹ, tỷ lệ nợ xấu cũng đã lên suýt soát 3% từ mức 2,72% hồi đầu năm.
Các ngân hàng lớn khác như Sacombank, MBBank, Techcombank, SHB,… cũng có nợ xấu tăng trong quý 1. Tỷ lệ nợ xấu trên tổng dư nợ cho vay ở những ngân hàng này lần lượt là 2,14%; 1,41%; 1,78% và 2,4%.
2 ngân hàng nhỏ có tốc độ tăng trưởng cho vay khá cao trong quý 1 là OCB và TPBank cũng có nợ xấu tăng mạnh. Nợ xấu nội bảng tại OCB cuối tháng 3 là 1.721 tỷ đồng, tăng 33,6% so với đầu năm; còn tại TPBank là 1.175 tỷ đồng, tăng 36,5%. Tỷ lệ nợ xấu trên dư nợ cho vay của OCB tăng từ 2,29% lên 2,82%; của Tpbank tăng từ 1,12% lên 1,39%.
Trong khi nợ xấu tăng ở hầu hết các ngân hàng lớn, BIDV – ngân hàng có nhiều nợ xấu nội bảng nhiều nhất lại ghi nhận sự chuyển biến tích cực hơn. Tổng nợ xấu của nhà băng này giảm 927 tỷ trong 3 tháng đầu năm, xuống mức 17.875 tỷ đồng. Theo đó, tỷ lệ nợ xấu giảm từ 1,9% xuống mức 1,74%.
Ngoài BIDV, còn có 6 ngân hàng khác cũng có nợ xấu giảm trong quý 1 như Eximbank, HDBank, ACB, SeABank, BaoVietBank, NamABank. 
Đa số các ngân hàng đều đang giữ được tỷ lệ nợ xấu dưới mức 3% và chỉ khoảng 7/22 ngân hàng có tỷ lệ nợ xấu cao hơn 2%. Dù vậy, việc nợ xấu tiếp tục tăng trong quý 1/2019 vẫn gây không ít lo ngại, đặc biệt là khi nợ có khả năng mất vốn đang chiếm tỷ lệ khá cao ở nhiều ngân hàng. 

Monday 6 May 2019

Hướng dẫn tối ưu kích thước video khi upload lên YouTube

Bạn tạo được một video với nội dung hấp hẫn như vậy đã đủ để kiếm tiền với Youtube Partner hay chưa? Câu trả lời là CHƯA! YouTube là một mạng xã hội rất cạnh tranh, hàng ngày có hàng triệu video được tải lên và rất nhiều video trong số đó cũng có nội dung hấp dẫn… hơn video của bạn. Do đó nội dung hấp dẫn là rất cần NHƯNG chưa đủ để kiếm tiền với YouTube. Đặc biệt nếu bạn muốn kiếm nhiều tiền! 😀 Vậy còn yếu tố nào để giúp kiếm nhiều tiền với YouTube khi đã có một video với nội dung hấp dẫn? Có rất nhiều yếu tố gây ảnh hưởng trong bài này mình chỉ tập trung vào chất lượng và khung hình của video. Yếu tố quan trọng này bạn cần lưu ý: luôn đảm bảo chế độ HD cho video vì người dùng thường gõ vào thanh tìm kiếm cụm từ “….full HD” để coi video ở chất lượng cao nhất. Các video quay với chất lượng mờ mờ ảo ảo với tỷ lệ khung hình nhỏ ngày càng bị chê, rất khó thu hút người dùng! YouTube mặc định sử dụng trình phát video với khung hình 16:9, nếu bạn không đưa video về đúng tỷ lệ khung hình này thì khi bạn tải lên YouTube cũng sẽ tự động chuyển đổi nhưng có thể video của bạn sẽ bị kéo giãn hoặc bóp méo (có thêm các thanh màu đen ở trên cùng và dưới hoặc bên trái và bên phải) Những kích thước và tỷ lệ tốt nhất cho video bạn có thể tham khảo dưới đây như sau: * 2160p: 3840×2160 * 1440p: 2560×1440 * 1080p: 1920×1080 * 720p: 1280×720 * 480p: 854×480 * 360p: 640×360 * 240p: 426×240 Lưu ý rằng: khi bạn upload video có chất lượng cao thì khi phát YouTube sẽ tối ưu chọn độ phân giải cao nhất theo đường truyền và thiết bị đầu cuối. Việc chọn ảnh bìa video bạn cũng nên chọn cùng kích thước phân giải với video tạo sự nhất quán, nội dung ảnh bìa phải liên quan đến nội dung của video (ảnh bìa có nội dung câu view, gây sốc, không liên quan chủ đề video... rất dễ mất hình tượng kênh, còn hậu quả chắc bạn đã biết rồi)

Hy vọng rằng với bài viết này bạn đã biết cách tối ưu hóa kích thước video chuẩn, có thể tối ưu độ phân giải khi tải lên YouTube. Đây là công việc quan trọng nhưng rất ít bạn chú ý thực hiện, vì cho dù bạn seo tốt thế nào hay nội dung có hay đến đâu thì việc tối ưu video chắc chắn cũng không thừa phải không? Bạn thường chọn tối ưu hóa độ phân giải video như thế nào? Chia sẻ kinh nghiệm của riêng bạn để chúng ta có cơ hội thảo luận thêm nhé. Nếu thấy bài viết hữu ích, đừng quên chia sẻ nó đến những người khác!

Sunday 5 May 2019

Giới thiệu cách bán ảnh kiếm tiền trên Shutterstock

Nếu bạn là một người đam mê nhiếp ảnh và bạn muốn có thêm thu nhập để đeo đuổi đam mê thì chắc chắn Shutterstock.com là lựa chọn tuyệt vời đối với bạn.
Trước khi tìm hiểu nó tuyệt vời như thế nào, tôi xin giới thiệu nhanh: Trang web này cho phép một nhiếp ảnh gia dù nghiệp dư hay chuyên nghiệp đều có cơ hội để bán những tấm ảnh của mình và kiếm thêm thu  nhập. Trang Shutterstock.com được thành lập vào năm 2003 chỉ với 3.000 bức ảnh do chính ông Jonathan Oringer, người lập nên trang web, tự chụp. Oringer chia sẻ :"Tôi chụp ảnh mọi thứ xung quanh mà tôi đã nhìn thấy trong suốt một năm và đi khắp thế giới để chụp. Trong một ngày tôi có thể chụp được cả ngàn hình ảnh với nhiều chủ đề khác nhau. Tôi đã hy một ngày nào đó, tôi sẽ có kho hình hàng trăm ngàn tấm".
Theo số liệu mới nhất năm 2019, tổng số tiền mà Shutterstock đã trả tác quyền cho các tác giả là hơn 500 triệu USD, họ là những tác giả sở hữu bản quyền các sản phẩm của mình trên Shutterstock.

Đến nay, Shutterstock đã có hơn 750.000 khách hàng mua ảnh tại hơn 150 quốc gia trên thế giới, sử dụng ảnh cho các trang web, các tài liệu tiếp thị kỹ thuật số và ấn phẩm in. Tháng 4/2015 vừa qua, công ty Shutterstock đã công bố chạm mốc kho ảnh kỷ lục với trên 50 triệu tấm ảnh kỹ thuật số.
Không giống như Getty và Corbis, Shutterstock không sở hữu phần lớn những nội dung kỹ thuật số. Đóng góp cho trang web là các nhiếp ảnh gia, họa sĩ và nghệ sĩ trên khắp thế giới. Hiện nay Shutterstock tự hào có trên 60.000 người cung cấp và đăng ký bán các nội dung kỹ thuật số trên trang web.
Theo số liệu công ty gửi lên Ủy ban Chứng khoán Mỹ, hiện Shutterstock cạnh tranh với những chợ hình ảnh trực tuyến khác như iStockphoto và Fotolia, dịch vụ lưu trữ hình ảnh của Seattle Getty Images và Corbis Corp, thuộc sở hữu của quỹ đầu tư Cascade Investment có công ty mẹ là tài sản của tỷ phú Bill Gates. Hiện nay, Shutterstock ước tính giá trị thị trường hình ảnh kỹ thuật số sẽ tăng lên 6 tỉ USD vào năm 2016 so với 4 tỷ USD trong năm 2011 và còn tiếp tục tăng mạnh mẽ hơn vào các năm tiếp theo

Một vài hướng dẫn cơ bản với Shutterstock

1. Bạn phải bắt đầu ra sao?

Sau đây là những yêu cầu cần có trước khi bạn tham gia bán ảnh trên Shutterstock
a) Máy ảnh của bạn phải có ít nhất 6 triệu điểm ảnh (vì Shutterstock yêu cầu dung lượng ảnh tối thiểu là 4M)
b) Bạn có một chút về kiến thức nhiếp ảnh (không cần mức độ nhà nghề)
c) Bạn có một chút kỹ năng về PhotoShop
d) Bạn biết một ít tiếng Anh
e) Bạn phải có tài khoản tại PayPal để họ thanh toán với bạn khi đạt ngưỡng thanh toán tối thiểu

2. Đăng ký làm “người cung cấp ảnh” cho Shutterstock

Bạn cần phải tìm mục đăng ký làm “Người cung cấp”. Và tiến hành đăng ký theo hướng dẫn trên trang web. Sau khi đăng ký, bạn chờ cho Shutterstock phê duyệt. Họ sẽ trả lời kết quả phê duyệt của bạn qua email. Bản thân mình thấy quá trình phê duyêt này không khó. Tuy nhiên, do Việt Nam bị đánh dấu vùng có mức độ gian lận cao nên bạn bị khống chế thời gian rút tiền. Cụ thể, 90 ngày sau khi đăng ký và đạt mức thu nhập tối thiểu (khoảng 35 đô la) thì bạn mới được rút tiền.

Nhiều thành viên tham gia sẽ nhận thấy bán ảnh tại ShutterStock có kết quả cao các trang web khác.
Vậy lý do rất đặc biệt ở đây là gì ? Câu trả lời là: Shutterstock không bán hình riêng lẻ mà là người mua phải đóng tiền hàng tháng và được download với số lượng nhất định. Với lý do đó, người mua hình có thể download hết số lượng còn lại sau khi đã tìm xong hình cần thiết.
Ví dụ nhé, họ có thể download (tải xuống) 25 hình mỗi ngày trong cả tháng. Nếu họ chỉ cần 10 hình trong tháng đó, thì họ có thể download 15 tấm còn lại để dành khi dùng. Chính vì vậy có nhiều tấm hình được "hưởng lợi".
Nếu bạn là dân chụp ảnh nghiệp dư - có nhiều ảnh chưa thật sự hoàn hảo - thì bạn vẫn có rất nhiều cơ hội bán được ảnh của mình khi người ta download ảnh của bạn thêm nhằm mục đích để dành, sau khi họ đã tìm hết những tấm ảnh cần thiết. Điểm khác biệt này làm tôi ấn tượng hơn hẳn các dịch vụ bán ảnh khác

Nói chung, về sau những người chụp ảnh nghiệp dư tham gia ký gởi bán ảnh tại ShutterStock sẽ càng ngày càng khó vì nhiều người tham gia sẽ gia tăng mức độ cạnh tranh. ShutterStock có thể không còn là sân chơi rộng rãi cho người chụp ảnh nghiệp dư như cách đây mấy năm về trước. Tuy nhiên, tôi tin rằng theo thời gian cùng với niềm đam mê, khát khao học hỏi thì kỹ năng và sự sáng tạo của bạn sẽ tăng lên. Khi đó bạn vẫn hoàn toàn có khả năng cạnh tranh được với nhiều người khác.

Như bạn đã thấy, 500 triệu đô la đã trả cùng cộng đồng đông đảo, rất nhiều người đã kiếm được tiền.  Nó được xem là một kênh thu nhập thụ động rất chất lượng đối với tôi. Bản thân tôi đã bước đầu đạt được những thành công nhất định trên nền tảng này. Tôi hy vọng thu nhập của mình sẽ còn gia tăng nhiều trong thời gian tới khi tôi sáng tạo nhiều hơn. Tôi đã làm được và tôi tin bạn cũng sẽ làm được vì nó quá dễ nên mong muốn chia sẻ với các bạn để các bạn cùng kiếm thêm thu nhập.

Hãy nhanh tay đăng ký và ủng hộ tôi bằng cách đăng ký theo link giới thiệu bên dưới nhé:

Sự ủng hộ của các bạn là động lực mạnh mẽ để tôi chia sẻ thêm nhiều giá trị.
Nếu các bạn thấy đề tài này hữu ích hãy chia sẻ nó cho bạn bè ngay! 

Saturday 4 May 2019

Hạn chế rủi ro tối đa khi khởi nghiệp kinh doanh

Trong những năm gần đây, khởi nghiệp kinh doanh luôn là đề tài nóng được mọi người quan tâm nhất là các bạn trẻ Chúng ta chỉ thấy nhiều những tấm gương thành công từ khởi nghiệp trên truyền thông vô tình tự tạo ra vẻ hào nhoáng về khởi nghiệp mà ít ai biết được đằng sau đó là nhữg thất bại, những rủi ro mà các start up thường gặp phải. Trong video này hữu ích này, tôi thấy nhxưng kinh nghiệm về khởi nghiệp là rất đáng giá. Tôi hi vọng rằng, những bài học trong video dưới đây sẽ giúp giúp các bạn có những cái nhìn tổng quan hơn về con đường khởi nghiệp, đồng thời có những bước chuẩn bị kĩ lưỡng trước khi bắt đầu hành trình khởi nghiệp gian nan. Bên cạnh đó, bạn cũng sẽ nhận triết lý đầu tư kinh doanh Dhandho nổi tiếng, và đây cũng là nguyên tắc mà nhiều người đã áp dụng trong khởi nghiệp: Rủi ro thấp nhưng lợi nhuận cao. Thoạt nghe thì có vẻ rất vô lý đúng không nào, nhưng các bạn hãy xem hết video để xem chúng có vô lý không nhé và đừng ngần ngại phản biện tôi ở comment bên dưới.


Một số nguyên tắc khi mua cổ phiếu


1. Đừng mua cổ phiếu giá rẻ. Hãy tránh những hàng hoá “phế thải”. 2. Hãy mua những cổ phiếu có lợi nhuận trên cổ phần (EPS) tăng đều trong 3 năm gần nhất, mỗi năm ít nhất là 25%, và lợi tức trong năm tới tiếp tục cao hơn ít nhất 25%. Đa số cổ phiếu tăng tiến cũng phải có tỉ lệ vòng vay vốn hàng năm cao hơn ít nhất là 20% so với EPS. 3. Đảm bảo cổ tức tăng mạnh trong 2 hoặc 3 quý gần nhất. Hãy tìm kiếm những tỉ lệ tăng trưởng ít nhất là 25%-30%. Trong giai đoạn thị trường tăng trưởng, hãy tìm những tỉ lệ tăng trưởng EPS từ 40%-500% (càng cao càng tốt ). 4. Tìm những công ty có tỉ lệ tăng trưởng doanh số cao dần trong 3 quý gần nhất hoặc danh số quý gần nhất tăng ít nhất 25%. 5. Mua cổ phiếu có lợi suất trên vốn cổ phần (ROE) từ 17% trở lên. Những công ty tốt nhất sẽ có lợi suất từ 25% – 50%. 6. Đảm bảo lợi nhuận sau thuế của quý gần nhất tăng lên và gần đạt mức số dư sau thuế cao nhất trong lich sử của cổ phiếu đó. 7. Đa số cổ phiếu phải nằm trong 5 hoặc 6 phân khúc công nghiệp dẫn đầu. 8. Đừng mua cổ phiếu dựa trên cổ tức hoặc tỉ số P/E. Hãy mua vì nó là công ty số 1 trong lĩnh vực của nó về mặt tăng trưởng lợi tức và doanh số, ROE, số dư lợi tức, và tính ưu việt của sản phẩm. 9. Quy mô vốn không thành vấn đề, nhưng đa số cổ phiếu của bạn phải được giao dịch với khối lượng bình quân hàng ngày từ vài trăm nghìn cổ phần trở lên. 10. Học cách đọc biểu đồ và nhận ra những nền tảng thích hợp và điểm mua đúng. Sử dụng cả biểu đồ ngày lẫn biểu đồ tuần để nâng cao khả năng lựa chọn cổ phiếu và xác định thời gian của bạn. Mua cổ phiếu khi chúng vừa đột phá khỏi nền tảng vững chắc với khối lượng giao dịch tăng ít nhất 50% so với mức bình quân hàng ngày. 11. Hãy mua cân đối tăng, chứ đừng cân đối giảm, và cắt bỏ mọi cổ phiếu thua lỗ khi nó xuống thấp hơn giá mua 7 hoặc 8%, tuyệt đối không có ngoại lệ. 12. Hãy lập cho mình những quy tắc khi nào cần bán ra để xác định lúc bán. 13. Đảm bảo cổ phiếu của bạn được ít nhất một hoặc hai quỹ tốt nhất mua vào trong quý vừa rồi. Bạn cũng sẽ muốn cổ phiếu của mình có số lượng tổ chức bảo trợ tăng lên trong vài quý gần đây. 14. Công ty phải có một sản phẩm hoặc một dịch vụ tuyệt vời bán rất chạy. Nó cũng phải có một thị phần rộng rãi để bán sản phẩm và có cơ hội tiếp tục nâng cao doanh số trong tương lai. 15. Thị trường chung phải nằm trong xu hướng tăng. 16. Tránh đa dạng hoá quá mức hoặc phân phối vốn bất hợp lí. 17. Ban lãnh đạo công ty phải sở hữu cổ phiếu của công ty đó. 18. Tìm kiếm những công ty mới mẻ, mới nổi lên gần đây thay vì đầu tư vào các công ty lớn, nặng nề, trì trệ. 19. Hãy quên đi niềm kiêu hãnh và cái tôi của bạn; thị trường chứng khoán không biết và không cần biết bạn đang nghĩ gì. Cho dù bạn khôn ngoan đến mức nào thì thị trường luôn khôn ngoan hơn bạn. Chỉ số IQ hay trình độ học vấn cao không đảm bảo bạn sẽ thành công trên thị trường chứng khoán. Cái tôi của bạn sẽ khiến bạn trả giá rất đắt. Đừng chống lại thị trường, và đừng chứng minh rằng bạn đúng – thị trường sai. 20. Hãy tìm hiểu thật nhiều về các công ty mà bạn đang sở hữu hoặc dự định mua và rút ra câu chuyện của chúng. 21. Tìm hiểu những công ty đang mua thêm cổ phiếu quỹ. Tìm hiểu kỹ ban lãnh đạo của công ty đó. 22. Đừng bao giờ mua cổ phiếu tại đáy hoặc trên thị trường giảm giá và đừng bao giờ mua ”cân đối giảm ”

Friday 3 May 2019

Thuật ngữ tiếng Anh thường dùng trong ngành kế toán

Ngành kế toán tài chính đang đòi hỏi một đội ngũ nhân sự giàu năng lực với trình độ tiếng Anh tốt. Ngoài việc giao tiếp trong công việc, việc quản lí các sổ sách, chứng từ, hóa đơn, hợp đồng, thuế má bằng tiếng Anh cũng đòi hỏi người kế toán phải có một vốn tiếng Anh tốt.
Vì vậy, hôm nay mình viết tổng hợp lại các thuật ngữ hay sử dụng trong chuyên ngành kế toán, hi vọng sẽ có ích cho các bạn.
Accounting entry: bút toán
Accrued expenses: Chi phí phải trả 
Accumulated: lũy kế
Advance clearing transaction: quyết toán tạm ứng
Advanced payments to suppliers: Trả trước người bán 
Advances to employees: Tạm ứng 
Assets: Tài sản 
Assets liquidation: thanh lý tài sản
Balance sheet: Bảng cân đối kế toán 
Bookkeeper: người lập báo cáo
Cash: Tiền mặt 
Cash at bank: Tiền gửi ngân hàng 
Cash in hand: Tiền mặt tại quỹ 
Cash in transit : Tiền đang chuyển 
Check and take over:  nghiệm thu
Cost of goods sold : Giá vốn bán hàng 
Current assets : Tài sản lưu động và đầu tư ngắn hạn 
Current portion of Long-term liabilities : Nợ dài hạn đến hạn trả 
Deferred expenses : Chi phí chờ kết chuyển 
Deferred revenue : Người mua trả tiền trước 
Depreciation of fixed assets : Hao mòn tài sản cố định hữu hình 
Depreciation of intangible fixed assets : Hoa mòn tài sản cố định vô hình 
Depreciation of leased fixed assets : Hao mòn tài sản cố định thuê tài chính 
Equity and funds : Vốn và quỹ 
Exchange rate differences : Chênh lệch tỷ giá 
Expenses for financial activities : Chi phí hoạt động tài chính 

Extraordinary expenses : Chi phí bất thường 
Extraordinary income : Thu nhập bất thường 
Extraordinary profit : Lợi nhuận bất thường 
Figures in: millions VND : Đơn vị tính: triệu đồng 
Financial ratios : Chỉ số tài chính 
Financials : Tài chính 
Finished goods : Thành phẩm tồn kho 
Fixed asset costs : Nguyên giá tài sản cố định hữu hình 
Fixed assets : Tài sản cố định 
General and administrative expenses : Chi phí quản lý doanh nghiệp 
Goods in transit for sale : Hàng gửi đi bán 
Gross profit : Lợi nhuận tổng 
Gross revenue : Doanh thu tổng 
Income from financial activities : Thu nhập hoạt động tài chính 
Income taxes : Thuế thu nhập doanh nghiệp 
Instruments and tools : Công cụ, dụng cụ trong kho 
Intangible fixed asset costs : Nguyên giá tài sản cố định vô hình 
Intangible fixed assets : Tài sản cố định vô hình 
Intracompany payables : Phải trả các đơn vị nội bộ 
Inventory : Hàng tồn kho 
Investment and development fund : Quỹ đầu tư phát triển 
Leased fixed asset costs : Nguyên giá tài sản cố định thuê tài chính 
Leased fixed assets : Tài sản cố định thuê tài chính 
Liabilities : Nợ phải trả 
Long-term borrowings : Vay dài hạn 
Long-term financial assets : Các khoản đầu tư tài chính dài hạn 
Long-term liabilities : Nợ dài hạn 
Long-term mortgages, collateral, deposits : Các khoản thế chấp, ký cược, ký quỹ dài hạn 
Long-term security investments : Đầu tư chứng khoán dài hạn 
Merchandise inventory : Hàng hoá tồn kho 
Net profit : Lợi nhuận thuần 
Net revenue : Doanh thu thuần 
Non-business expenditure source : Nguồn kinh phí sự nghiệp 
Non-business expenditure source, current year : Nguồn kinh phí sự nghiệp năm nay 
Non-business expenditure source, last year : Nguồn kinh phí sự nghiệp năm trước 
Non-business expenditures : Chi sự nghiệp 
Non-current assets : Tài sản cố định và đầu tư dài hạn 
Operating profit : Lợi nhuận từ hoạt động SXKD 
Other current assets : Tài sản lưu động khác 
Other funds : Nguồn kinh phí, quỹ khác 
Other Long-term liabilities : Nợ dài hạn khác 
Other payables : Nợ khác 
Other receivables : Các khoản phải thu khác 
Other Short-term investments : Đầu tư ngắn hạn khác 
Owners’ equity : Nguồn vốn chủ sở hữu 
Payables to employees : Phải trả công nhân viên 
Prepaid expenses : Chi phí trả trước 
Profit before taxes : Lợi nhuận trước thuế 
Profit from financial activities : Lợi nhuận từ hoạt động tài chính 
Provision for devaluation of stocks : Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 
Purchased goods in transit : Hàng mua đang đi trên đường 
Raw materials : Nguyên liệu, vật liệu tồn kho 
Receivables : Các khoản phải thu 
Receivables from customers : Phải thu của khách hàng 
Reconciliation: : đối chiếu
Reserve fund : Quỹ dự trữ 
Retained earnings : Lợi nhuận chưa phân phối 
Revenue deductions : Các khoản giảm trừ 
Sales expenses : Chi phí bán hàng 
Sales rebates : Giảm giá bán hàng 
Sales returns : Hàng bán bị trả lại 
Short-term borrowings : Vay ngắn hạn 
Short-term investments : Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn 
Short-term liabilities : Nợ ngắn hạn 
Short-term mortgages, collateral, deposits : Các khoản thế chấp, ký cược, ký quỹ ngắn hạn 
Tangible fixed assets : Tài sản cố định hữu hình 
Taxes and other payables to the State budget : Thuế và các khoản phải nộp nhànước 
Total assets : Tổng cộng tài sản 
Total liabilities and owners’ equity : Tổng cộng nguồn vốn 
Trade creditors : Phải trả cho người bán 
Treasury stock : Cổ phiếu quỹ 
Welfare and reward fund : Quỹ khen thưởng và phúc lợi 
Work in progress : Chi phí sản xuất kinh doanh dở dang

Thursday 2 May 2019

Thuyết tương đối rộng

Sóng hấp dẫn là gì? Nó được khám phá như thế nào? Quy mô của các đài quan sát sóng hấp dẫn đến đâu? Nguồn gốc sóng hấp dẫn trong vũ trụ? Ý nghĩa của việc phát hiện sóng hấp dẫn là gì?